Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 2026-05-09
1. Giriş
BudgieBreedingTracker ("Uygulama"), muhabbet kuşu yetiştiricileri için geliştirilmiş bir üreme takip uygulamasıdır. Bu gizlilik politikası, uygulamayı kullanırken kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını, saklandığını ve korunduğunu açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş sayılırsınız.
2. Toplanan Veriler
2.1 Hesap Bilgileri
- E-Mail-Adresse (für Registrierung und Login)
- Benutzername und Profilinformationen
- Profilfoto (optional)
2.2 Uygulama Verileri
- Vogelaufzeichnungen (Name, Geschlecht, Farbmutation, Ringnummer usw.)
- Informationen zu Brutpaaren, Eiern und Nachkommen
- Daten zur Inkubationsverfolgung
- Gesundheitsakten und Wachstumsmessungen
- Geschichte des Genetic Computing
- Kalenderereignisse und Erinnerungen
- Fotos von Vögeln, Eiern und Küken
2.3 Otomatik Toplanan Veriler
- Anwendungsabsturzberichte und Fehlerprotokolle (über Sentry)
- Gerätetyp und Betriebssystemversion
- App-Nutzungsstatistiken (Bildschirmnavigationsdaten)
3. Verilerin Kullanım Amaçları
- Erstellung und Authentifizierung von Benutzerkonten
- Speichern und Synchronisieren Ihrer Vogelbrutdaten
- Genetische Berechnungen und Stammbaumerstellung
- Senden Sie Schraffurerinnerungen und Benachrichtigungen
- Datensicherung und -wiederherstellung
- Anwendungsfehler erkennen und beheben
- Verbessern Sie die Anwendungsleistung
4. Veri Saklama ve Güvenlik
Verileriniz iki katmanlı bir yapıda saklanır:
- Lokaler Speicher: Ihre Daten werden in einer verschlüsselten SQLite-Datenbank auf Ihrem Gerät gespeichert (AES-256-CBC-Verschlüsselung).
- Cloud-Speicher: Für die Synchronisierung wird die Supabase-Infrastruktur (PostgreSQL) verwendet. Die Daten werden durch Sicherheitsrichtlinien auf Zeilenebene (RLS) geschützt.
- Fotos: Es wird in einem sicheren Cloud-Speicher gespeichert und kann nur vom Kontoinhaber abgerufen werden.
- Backups: Es wird verschlüsselt erstellt und sicher gespeichert.
Tüm veri iletişimi HTTPS/TLS protokolü üzerinden şifrelenerek gerçekleştirilir.
5. Veri Paylaşımı
Kişisel verilerinizi üçüncü taraflarla satmaz veya kiralamayız. Verileriniz yalnızca aşağıdaki durumlarda paylaşılabilir:
- Dienstleister: Supabase (Datenbank und Authentifizierung), Sentry (Fehlermeldung) – es werden nur die für den Betrieb des Dienstes erforderlichen Daten weitergegeben.
- Zahlungsverwaltung: RevenueCat (Abonnement und Käufe) – nur Abonnementstatus und Transaktionsdaten werden weitergegeben.
- Werbeservice: Google AdMob (Werbeanzeige) – Gerätekennungen und Anzeigenpräferenzen werden geteilt. Auch für die personalisierte Werbeanzeige ist eine Tracking-Erlaubnis erforderlich.
- Gesetzliche Verpflichtung: Sofern gesetzliche Vorschriften oder Gerichtsbeschlüsse dies erfordern.
6. Kullanıcı Hakları
Aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Zugriffsrecht: Sie können aus der Anwendung heraus auf Ihre gespeicherten persönlichen Daten zugreifen.
- Recht auf Berichtigung: Sie können Ihr Profil und Ihre Vogeldaten jederzeit aktualisieren.
- Recht auf Löschung: Sie können Ihre Daten in der App löschen oder Ihr Konto vollständig schließen.
- Exportrecht: Sie können Ihre Daten im PDF- oder Excel-Format exportieren.
- Backup-Recht: Sie können ein verschlüsseltes Backup erstellen und herunterladen.
7. Çocukların Gizliliği
Uygulamamız 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. Bilerek 13 yaşından küçük çocuklardan kişisel veri toplamayız. Eğer 13 yaşından küçük bir çocuğun bize kişisel veri sağladığını fark ederseniz, lütfen bizimle iletişime geçin. Bu verileri derhal sileceğiz.
8. Çerezler ve İzleme
Uygulama, çerez (cookie) kullanmaz. Hata raporlama amacıyla Sentry SDK'sı kullanılmakta olup, bu hizmet yalnızca uygulama çökmelerini ve performans sorunlarını tespit etmek için anonim teknik veriler toplar. Reklam gösterimi için Google AdMob SDK'sı kullanılmaktadır; kişiselleştirilmiş reklam izleme yalnızca kullanıcının açık izniyle (ATT onayı) etkinleştirilir.
9. Veri Saklama Süresi
- Kontodaten: Wird gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist.
- App-Daten: Wird gespeichert, bis Sie sie löschen.
- Fehlerberichte: Nach 90 Tagen automatisch gelöscht.
- Kontolöschung: Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden alle Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen dauerhaft gelöscht.
10. Politika Değişiklikleri
Bu gizlilik politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yapıldığında, uygulama içi bildirim veya e-posta yoluyla sizi bilgilendireceğiz. Güncellenmiş politika bu sayfada yayınlandığı anda yürürlüğe girer.
Community-Daten
Bei der Nutzung von Community-Funktionen werden folgende Daten verarbeitet:
- Profilinformationen: Benutzername, Avatar, Biografie und öffentliche Sichtbarkeitseinstellungen.
- Aktien: Veröffentlichen Sie Inhalte (Texte, Bilder), Kommentare, Likes und Benachrichtigungsinteraktionen.
- Freundschaft/folgende Beziehungen: Follower- und Folgelisten.
- Moderationsdaten: Gemeldeter Inhaltsverlauf, Moderationsnotizen (Zugriff nur durch autorisiertes Personal).
Sie können Ihre Beiträge in Ihren Kontoeinstellungen löschen. Wenn Sie Ihr Profil schließen, werden auch Ihre Beiträge entfernt.
Marktplatzdaten
Bei der Nutzung der Marketplace-Funktion werden folgende Daten verarbeitet:
- Anzeigeninformationen: Vogelarten, Preis, Beschreibung, Standort (nach Stadt), Fotos.
- Übereinstimmung zwischen Verkäufer und Käufer: Interessante Beiträge, Gespräche wurden gestartet.
- Rezensionen: Verkäuferbewertungen und Rezensionen (öffentlich).
Wir erfassen keine Zahlungs- oder persönlichen Kontaktinformationen für Marketplace-Transaktionen; die Parteien einigen sich untereinander. Sie können Ihre Anzeige jederzeit entfernen.
Messaging-Daten
Wenn Sie die private Nachrichtenfunktion verwenden:
- Inhalt der Nachricht: Es wird auf dem Server gespeichert und ist für die Parteien sichtbar; Die Nachrichtenübermittlung ist nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt, aber die Transportschicht ist durch TLS geschützt.
- Mäßigung: Wenn Missbrauchsberichte überprüft werden, können autorisierte Mitarbeiter die gemeldeten Nachrichten einsehen.
- Recht auf Löschung: Sie können Ihre eigenen Nachrichten löschen; Es liegt an den Parteien, den Chat vollständig zu entfernen.
Lokale KI-Analyse
Während die genetische Vorhersage-KI Ihr Vogelfoto analysiert:
- Ollama (lokales Modell): Das Foto verlässt Ihr Gerät nicht; Die Analyse erfolgt vollständig im lokalen Netzwerk.
- OpenRouter (optional): Auf ausdrücklichen Wunsch des Nutzers wird das Foto über verschlüsseltes HTTPS an die OpenRouter-API gesendet und nach der Verarbeitung gelöscht – eine Speicherung als Trainingsdaten durch den Anbieter erfolgt nicht (OpenRouter-Datenschutzvereinbarung).
- Lagerung: Analyseergebnisse werden nur auf Ihrem Gerät und/oder bei der Kontosynchronisierung gespeichert. Es gilt eine Dateigrößenbeschränkung von 10 MB.
Premium-Verzögerung (Nachfrist)
Wenn Ihr Premium-Abonnement abläuft oder die Verlängerung fehlschlägt:
- Es wird ein 3-tägiges Aufschubfenster angeboten; Während dieses Zeitraums bleibt der Zugriff auf Premium-Funktionen bestehen.
- Sobald die Aufschubfrist abgelaufen ist, wird Ihr Konto automatisch auf den kostenlosen Plan zurückgesetzt; Ihre Daten werden nicht gelöscht, es gelten nur die Limits für den kostenlosen Plan.
- Der Zurückstellungsstatus wird auf Ihrem Gerät zwischengespeichert und anhand der RevenueCat-Berechtigungen auf dem Server überprüft.
Rechtskonformität (KVKK & DSGVO)
BudgieBreedingTracker arbeitet im Rahmen des KVKK (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698) in der Türkei und der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) in der Europäischen Union. Ihre Rechte:
- Das Recht auf Zugriff, Berichtigung, Löschung und Verschiebung Ihrer Daten.
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
- Das Recht, über automatisierte Entscheidungsfindung und Profilierung informiert zu werden.
Ihre Ansprüche Privacy@budgiebreedingtracker.online Sie können es an die Adresse senden. Datenverantwortlicher: Bekir Efeoğlu.
11. İletişim
Gizlilik politikamız hakkında sorularınız veya talepleriniz için bizimle iletişime geçebilirsiniz: